Приведенные ниже указания справедливы для все моделей и всех серийных номеров Smart-UPS. Для чего это нужно: иногда оказывается, что время работы батарей, о котором сообщает Smart-UPS, отличается от ожидаемого. В этом случае может помочь процедура калибровки батарей (Battery Calibration).

[Калибровка и оценка рабочего времени батареи]

Во время своего нормального функционирования источник бесперебойного питания (UPS) может показывать предполагаемое время работы через специальное программное обеспечение, карту сетевого управления или на экране LCD. В простейшем случае может загораться красный индикатор, показывающий, что срок работы батареи подходит к концу и пора её заменить (мой APC Smart-UPS 1500VA при этом каждый час выдает предупреждающий звуковой сигнал):

Показываемое оставшееся рабочее время может меняться в зависимости от подключенной нагрузки, уровня заряда батареи и возраста батареи. Выполнение калибровки указывает UPS провести разряд батареи и повторный её заряд. Эта процедура "обучит" UPS верным рабочим сроком службы для батареи, который она еще может выдержать. Разряд батареи и повторный её заряд вносит некоторый износ батареи, и это делать не рекомендуется кроме специальных ситуаций, когда необходимо удостовериться в качестве батарей. Также имейте в виду, что расчетное рабочее время, которое показывает UPS во время своей работы, является всего лишь оценочным. Более точное оставшееся время работы будет UPS показывать, когда он питает нагрузку не от сети, а от батарей. Из-за дополнительного износа батареи, который вносит процедура калибровки, рекомендуется проводить эту калибровку не чаще одного раза в 6 месяцев (если это необходимо).

[Запуск калибровки]

Существует 2 вида калибровки: ручная (Manual) и по команде пользователя (User Commanded).

User Commanded. Этот метод запуска калибровки предпочтительнее для всех моделей Smart-UPS, кроме тех моделей, которые начинаются на SU (например SU700NET). Калибровка запускается из утилиты Power Chute Business Edition, либо через сетевую карту управления (Network Management Card), либо с помощью экрана LCD (если UPS им оборудован).

Условия правильной калибровки "User Commanded":

• Убедитесь, что к UPS подключена нормальная рабочая нагрузка.
• Перед начало калибровки убедитесь, что батарея заряжена на 100%.
• Нагрузка должна быть больше 30% для получения самых лучших результатов.

Запустите калибровку. UPS разрядит батарею, затем переключится обратно в онлайн и снова зарядит батарею. Для получения правильных результатов калибровка не должна быть прервана во время этого процесса.

Manual Calibration (калибровка вручную). Этот метод предпочтительнее для SU-серии Smart-UPS, или его можно выполнять в любое время, когда по каким-то причинам метод User Commanded невозможен.

Как провести ручную калибровку:

1. Остановите программное обеспечение Power Chute, если оно запущено, и отключите UPS от компьютера, если он подключен через последовательный кабель (RS-232), через USB, или через кабель Ethernet.
2. Важное условие: к UPS во время этой процедуры должно быть подключено как минимум 30% нагрузки, и эта нагрузка не должна меняться на протяжения выполнения процедуры ±5%.
3. Подключите не критическую нагрузку к UPS, и заставьте его перейти на питание от батарей путем отключения от основного источника питания (сети переменного тока 220V).
4. Оставьте UPS в таком состоянии, пока батареи полностью не разрядятся, и не произойдет полное выключение. Питание подключенной нагрузки пропадет (поэтому нагрузка не должна быть критичной!).
5. Если нагрузка была меньше 30%, или если калибровка закончилась до того, как UPS прекратил подавать питание в нагрузку, то калибровка не даст результата.
6. Подключите UPS обратно к сетевой розетке и позвольте ему зарядить батареи (желательно, чтобы он был выключен).

[Ссылки]

1. How do I perform a Battery Calibration on my Smart-UPS? site:apc.com.
2. Замена аккумуляторных батарей в APC Smart-UPS 1500VA.
3. 171007Smart-UPS-PowerChute.zip - утилита для управления Smart-UPS и калибровки батарей.