EL15 DC: электронная нагрузка, руководство пользователя Печать
Добавил(а) microsin   

Здесь приведен перевод руководства пользователя электронной нагрузки EL15 [1].

EL15 DC electronic load in action

[1. Основные характеристики]

EL15 это портативная электронная нагрузка, предназначенная для тестирования источников питания постоянного тока (DC). Она симулирует нагрузочные условия и специально разработана для проверки параметров блоков питания, преобразователей DC/DC, зарядных устройств, батарей и других электронных устройств. Основные функциональные параметры EL15 следующие:

● Входное напряжение 0.1 - 60V, ток 0 - 12A, рассеиваемая мощность 150W.
● 4 мм позолоченные джеки упрощают подключение тестируемых устройств.
● Имеется специальный отдельный вход для снятия напряжения с тестируемого устройства, что повышает точность измерений (режим подключения remote).
● Поддерживаются 4 режима: постоянное напряжение (Constant Voltage, CV), постоянный ток (Constant Current, CC), постоянное сопротивление (Constant Resistance, CR), постоянная мощность (Constant Power, CP).
● Поддерживается тестирование емкости батареи (battery capacity) и её внутреннего сопротивления (internal resistance).
● Поддерживается динамическое тестирование источника питания и автоматическое тестирование.
● Продвинутые функции, такие как тестирование списков (list testing) и тестирование линейно меняющейся нагрузкой (sweep testing).
● Продвинутые надежные функции защиты - от перегрева, переполюсовки, перегрузки по току, превышения и снижения напряжения.
● 1.9-дюймовый IPS LCD экран обеспечивает интуитивно понятный интерфейс пользователя.
● Высококачественный и прочный алюминиевый корпус.
● Поддерживается обновление firmware.
● Подсвечиваемая цветными LED полярность гнезд подключения тестируемого устройства, с изменяемой яркостью, зависящей от уровня мощности.
● Умное управление скоростью вращения вентилятора обеспечивает тихое и энергоэффективное функционирование.

Важное замечание: электронная нагрузка и тестируемое устройство не должны получать питание от одного и того же источника питания или адаптера.

Таблица 1.0. Базовые спецификации параметров электронной нагрузки EL15 DC.

Параметр Описание
Модель EL15
Мощность нагрузки 150W (ватт, MAX)
Диапазон напряжений 0.1V - 60V
Диапазон тока 0 - 12A
Рабочие режимы Constant Voltage (CV), Constant Current (CC), Constant Resistance (CR), Constant Power(CP)
Разрешающая способность измерений 1 mV, 1 mA
Интерфейс подключения тестируемого устройства 4mm banana plug + XT30, провода входят в комплект поставки
Интерфейс питания USB TYPE-C (5V, 2A)
Экран 1.9" IPS LCD 320 x 170 точек
Размеры 106 x 65 x 48 мм
Вес ≈300 грамм

Таблица 1.1. Подробные спецификации.

Параметр Диапазон Разр. способность Точность
Режим CV 0.1 - 60V 1 mV ±(0.05% + 0.1%FS(1))
Режим CC 0 - 12A 1 mA ±(0.025% + 0.025%FS)
Режим CR 0.1 - 7500 Ом 100 mOm ±(0.1% + 0.5%FS)
Режим CP 0 - 150 W (ватт) 10 mW ±(0.1% + 0.1%FS)
Напряжение порта обратной связи 0.1 - 60V 1 mV ±(0.05% + 0.1%FS)
Ток входного порта 0 - 12A 0.1 mA ±(0.025% + 0.025%FS)
Измеряемая мощность нагрузки 0 - 150 W (ватт) 1 mW ±(0.05% + 0.1%FS)
Защита от перенапряжения (Over Voltage Protection, OVP) 0.5 - 62V 100 mV -
Защита от перегрузки по току (Over Current Protection, OCP) 0.1 - 12.4A 100 mA -
Защита от перегрузки по мощности (Over Power Protection, OPP) 0.5 - 153 W (ватт) 100 mW -
Защита от снижения напряжения (Under Voltage Protection, UVP) 0.1 - 60V 100 mV -
Защита от перегрева (Over Temperature Protection, OTP) 50 - 90°C 1°C ±5°C
Защита от переполюсовки (Reverse Polarity Protection, RPP) - - -

Примечание (1): FS означает Full Scale, т. е. подразумевается процент от полного диапазона.

[2. Быстрый старт]

2.1 Описание внешнего вида

EL15 External View

Рис. 2.1. Передняя панель EL15 DC.

4mm Load Input Port Positive(+) (Red) (гнездо для подключения нагрузки, плюс).
Remote Sense Input Port (XT30 Male Connector) (порт обратной связи для уточнения измерений).
 4mm Load Input Port Negative(-) (Blue) (гнездо для подключения нагрузки, минус).
 1.9-inch IPS LCD Screen (экран).
USB TYPE-C Power Input Port (питание электронной нагрузки).
Multi-function Keypad (многофункциональная клавиатура).
Heat Exhaust Vent (выход теплого воздуха системы охлаждения).
Heat Intake Vent (вход воздуха системы охлаждения).

Кнопка Одиночное нажатие Долгое нажатие
EL15 button Settings Вход/выход в пункт меню настроек (Settings) Не работает
EL15 button Home Возврат в главный экран (Home) Не работает
EL15 button OK Подтверждение (OK) Не работает
EL15 button Return Выход/возврат (Exit/Return) Не работает
EL15 button Up Перемещение вверх / настройка значения Ускоренное перемещение вверх / настройка значения
EL15 button Down Перемещение вниз / настройка значения Ускоренное перемещение вниз / настройка значения
EL15 button Left Перемещение влево / возврат / управление курсором Ускоренное перемещение влево / возврат / управление курсором
EL15 button Right Перемещение вправо / возврат / управление курсором Ускоренное перемещение вправо / возврат / управление курсором
EL15 button Load On Off Включение / выключение нагрузки (Turn Load On / Off) Блокировка / разблокировка кнопок (Lock / Unlock Buttons)

Рис. 2.2. Функции кнопок.

2.3 Соединения для тестирования

2.3.1 Предварительные требования для подключения тестируемого устройства (Device Under Test, DUT)

● Перед подключением DUT убедитесь, что электронная нагрузка выключена, чтобы избежать повреждений, вызванных пусковым током или напряжением во время подключения.
● Провода подключения DUT должны быть соответствующего сечения, чтобы обеспечить нормальную и надежную передачу тока. Если сечение провода недостаточно, можно использовать несколько проводников, соединенных параллельно.
● Уделите особое внимание правильной полярности подключаемого DUT, чтобы избежать повреждения оборудования.
Электронная нагрузка и DUT не должны получать питание от одного и того же источника питания или адаптера! Т. е. они должны быть развязаны гальванически.

2.3.2 Локальное измерение (Local Measurement)

Метод подключения с локальным измерением показан на рис. 2.3.2.1. Этот метод подходит для простых, быстрых (и не очень точных) сценариев измерения, где для подключения DUT требуется только 2 провода (плюс и минус). В этом режиме измеряемое на DUT напряжение на клеммах "LOAD+" и "LOAD-" будет меньше из-за падения напряжения на соединительных проводах. Таким образом, когда электронная нагрузка пропускает через себя большой ток, эта разница из-за падения напряжения на проводах оказывается значительной, что ухудшает точность измерений.

EL15 Wiring Diagram Local Measurement

Рис. 2.3.2.1. Подключение DUT при тестировании с локальным измерением.

После завершения подключения необходимо его сконфигурировать в меню: Settings → Connection → Local, как показано на рис. 2.3.2.2.

EL15 Local Measurement Settings

Рис. 2.3.2.2. Настройки локального измерения (Local Measurement Settings).

2.3.3 Измерение с дополнительным входом (Remote Measurement)

Метод подключения DUT с дополнительным измерительным входом показан на рис. 2.3.3.1. Этот метод используется в сценариях точных измерений. Используются 4 отдельных провода для подключения DUT к электронной нагрузке: два силовых провода "LOAD+" и "LOAD-", и два измерительных провода (подключенных к коннектору XT30) для детектирования фактического выходного напряжения DUT. В этом режиме на результат измерения не влияет падение напряжения на сопротивлении силовых проводов. Таким образом, даже когда в нагрузку течет большой ток, результаты измерения напряжения точно соответствуют напряжению на выходе DUT.

EL15 Wiring Diagram Remote Measurement

Рис. 2.3.3.1. Подключение DUT к электронной нагрузке для Remote Measurement.

Рекомендуется использовать экранированную витую пару проводников для измерительного входа XT30 и обеспечить минимальное влияния на эти проводники внешних помех. Кроме того, все провода желательно сделать по возможности максимально короткими, чтобы снизить уменьшение сигнала и шумовые помехи. После подключения к измерительному входному порту проводов remote sense и силовых проводов необходимо настроить режим подключения нагрузки: Settings → Connection → Remote, чтобы обеспечить высокую точность измерений и правильное функционирование системы.

EL15 Remote Measurement Settings

Рис. 2.3.3.2. Настройка Remote Measurement.

[3. Описание интерфейса]

3.1 Главное окно

Когда к EL15 подключено питание (через коннектор USB Type-C), через несколько секунд появится интерфейс главного экрана. В нем есть возможность выбора одного из 5 режимов: Basic Measurement, Battery Measurement, Power Supply Measurement, Advanced Measurement и Settings, как показано на рис. 3.1.1.

EL15 Main Interface

Рис. 3.1.1. Главное окно интерфейса.

Таблица 3.1.1. Описание пунктов главного окна.

Опция Функция
Basic Measurement Включает в себя 4 базовые режима нагрузки (CC/CV/CR/CP).
Battery Measurement Поддерживает режимы тестирования емкости батареи и внутреннего сопротивления батареи.
Power Supply Measurement Поддерживает режим тестирования динамической нагрузки и автоматическое тестирование.
Advanced Measurement Поддерживает режимы списка тестов и sweep-тестирование.
Settings Используется для настройки конфигурации различных функций.

3.2 Интерфейс системных настроек (System Settings)

EL15 System Settings Interface

Рис. 3.2.1. Интерфейс System Settings.

Таблица 3.2.1.1. Описание функций системных настроек.

Опция Описание Заводская настройка Диапазон настройки
1. Screen OFF Устанавливает длительность таймаута выключения экрана при отсутствии манипуляции с кнопками. 30 min ● 5 min
● 10 min
● 30 min
● Never
2. Temperature Настройка единиц измерения температуры. ● ℃
● ℉
3. Language Установка языка интерфейса. English ● 中文简体 (упрощенный китайский)
● 中文繁體 (традиционный китайский)
● English
4. Buzzer Громкость пищалки. 2 0 .. 4
5. Backlight Яркость подсветки экрана 7 1 .. 10
6. Connection Тип подключения тестируемого источника питания (DUT). Local ● Local
● Remote
7. OVP Автоматическое выключение, если входное напряжение превысит установленное значение. 62V 0.5V .. 62V
8. OCP Автоматическое выключение, если ток превысит установленное значение. 12.5A 0.1A .. 12.5A
9. OPP Автоматическое выключение, если рассеиваемая мощность превысит установленное значение. 153W (ватт) 0.5W .. 153W
10. OTP Автоматическое выключение при превышении температуры внутреннего радиатора (вентилятор охлаждения достигнет максимальной скорости вращения до срабатывания защиты OTP). 90℃ (50 .. 90℃) /
(122 .. 194℉)
11. Log on Установит интерфейс по умолчанию при включении питания. Main ● Main
● Basic
● Battery
● Power
● Advanced
12. Others Восстановление заводских настроек по умолчанию (FactorySettings).    
Обновление прошивки EL15 (Firmware Upgrade).    
Bluetooth Disable ● Disable
● Enable
13. About Отобразит производителя (manufacturer), модель устройства (model), серийный номер (serial number), версию аппаратуры (hardware version), версию прошивки (firmware version), имя устройства Bluetooth и другую информацию.    

Таблица 3.2.1.2. Работа органов управления системными настройками.

Кнопка Одиночное нажатие Долгое нажатие
EL15 button Home Возврат в главный экран (Home) Не работает
EL15 button OK Подтверждение (OK) Не работает
EL15 button Return Выход/возврат (Exit/Return) Не работает
EL15 button Up Перемещение вверх / настройка значения Ускоренное перемещение вверх / настройка значения
EL15 button Down Перемещение вниз / настройка значения Ускоренное перемещение вниз / настройка значения
EL15 button Left Перемещение влево / возврат / управление курсором Ускоренное перемещение влево / возврат / управление курсором
EL15 button Right Перемещение вправо / возврат / управление курсором Ускоренное перемещение вправо / возврат / управление курсором

3.3 Интерфейс Basic Measurement (основные измерения)

3.3.1. В рабочем интерфейсе Basic Measurement отображается напряжение (в вольтах, V), ток (в амперах, A), рассеиваемая мощность (в ваттах, W), время работы (Run Time), температура (^C), установленный предел тока (Set Current, в амперах, A) и другая информация, см. рис. 3.3.1.

EL15 Basic Measurement Operation Interface

Рис. 3.3.1. Внешний вид экрана базовых измерений.

Таблица 3.3.1.1. Описание функций базовых измерений.

Функция
Строка состояния включает следующее:

1. Load Switch (ключ подключения нагрузки): ON - Enabled; OFF-Disabled
2. Fan Speed (скорость вентилятора): индицируется количеством лепестков на иконке вентилятора (от 0 до 5).
3. Bluetooth Connection Status (состояние подключения Buetooth): если Bluetooth не включен или не подключен, то иконка Buetooth не отображается.
4. Load Function (функция нагрузки): отображается текущая активированная функция.
5. Key Lock Status (состояние блокировки кнопок).
6. Operating Mode (рабочий режим): CC - Constant Current, CV - Constant Voltage, CR - Constant Resistance, CP - Constant Power.
Real-time Voltage (напряжение в реальном времени)
Real-time Current (ток в реальном времени)
Real-time Power (мощность в реальном времени)
Working Time (время работы): записанное реальное время работы нагрузки.
● Timer Mode enable (разрешен режим таймера): отображается оставшееся время таймера.
● Timer Mode disable (запрещен режим таймера): отображается температура устройства.
Замечание: это позиционный параметр, который можно настроить кнопками.

● CC Mode: отображается текущее значение тока (диапазон: 00.000A - 12.000A).
● CV Mode: отображается установленное значение напряжения (диапазон: 00.100V - 60.000V)
● CR Mode: отображается установленное значение сопротивления (диапазон: 0000.1Ω - 7500.0Ω)
● CP Mode: отображается установленное значение мощности (диапазон: 000.00W - 150.00W)

Таблица 3.3.2.2. Работа органов управления базовых измерений.

Кнопка Одиночное нажатие Долгое нажатие
EL15 button Settings Вход/выход в пункт меню настроек (Settings) Не работает
EL15 button Home Возврат в главный экран (Home) Не работает
EL15 button OK Подтверждение настройки параметра (OK) Не работает
EL15 button Return Выход/возврат на предыдущий уровень (Exit/Return) Не работает
EL15 button Load On Off Включение / выключение нагрузки (Turn Load On / Off) Блокировка / разблокировка кнопок (Lock / Unlock Buttons)
EL15 button Up
или
EL15 button Down
Настройка значения Ускоренная настройка значения
EL15 button Left
или
EL15 button Right
Перемещение курсора Ускоренное перемещение курсора

3.3.2. Настройки базовых измерений

EL15 Basic Measurement Settings Interface

Рис. 3.3.2. Экран настроек Basic Measurement.

Таблица 3.3.2.1. Описание функций настроек Basic Measurement.

Опция Описание Заводская настройка Диапазон настройки
1. Mode Выбирается режим, в котором работает текущая функция. Режим CC ● Режим CC
● Режим CV
● Режим CR
● Режим CP
2. Timer Разрешение/запрет режима таймера. Disable ● Disable
● Enable
Настройка длительности таймера. 01:00:00 00:00:01 - 99:59:59
3. UVP(1) Разрешение/запрет защиты от снижения напряжения (Under Voltage Protection, UVP). Disable ● Disable
● Enable
Автоматическое отключение нагрузки, если входное напряжение ниже установленной величины. 3V (0.1 - 60V)
или (0.1 - Turn-on Vol)
4. Turn-on Vol(2) Разрешение/запрет автоматического включения (turn-on). Disable ● Disable
● Enable
Нагрузка автоматически включится, если входное напряжение превысит установленное значение. 3.7V (0.1 - 60V)
или
(UVP - 60V)

Примечания:

1. Когда устанавливается защита от снижения напряжения (Under Voltage Protection, UVP), если напряжение включения (turn-on voltage) не разрешено, то диапазон настройки 0.1 - 60V. Если разрешено, то диапазон меняется на 0.5 - значение turn-on voltage. В этом случае максимальное значение UVP не может превысить turn-on voltage.
2. Когда устанавливается защита включения (turn-on protection), если защита от снижения напряжения (Under Voltage Protection, UVP) не разрешена, то настраиваемый диапазон 0.1 - 60V. Если UVP разрешена, то настраиваемый диапазон значение UVP - 60V. В этом случае минимальное значение turn-on voltage не может быть ниже значения настройки напряжения UVP.

Таблица 3.3.2.2. Работа органов управления настроек базовых измерений.

Кнопка Одиночное нажатие Долгое нажатие
EL15 button Settings Вход/выход в пункт меню настроек (Settings) Не работает
EL15 button Home Возврат в главный экран (Home) Не работает
EL15 button OK Подтверждение (OK) Не работает
EL15 button Return Выход/возврат (Exit/Return) Не работает
EL15 button Up Перемещение вверх / настройка значения Ускоренное перемещение вверх / настройка значения
EL15 button Down Перемещение вниз / настройка значения Ускоренное перемещение вниз / настройка значения
EL15 button Left Перемещение влево / возврат / управление курсором Ускоренное перемещение влево / возврат / управление курсором
EL15 button Right Перемещение вправо / возврат / управление курсором Ускоренное перемещение вправо / возврат / управление курсором

3.4 Измерение батареи (Battery Measurement)

3.4.1. В рабочем интерфейсе Battery Measurement отображается напряжение (в вольтах, V), ток (в амперах, A), рассеиваемая мощность (в ваттах, W), время работы (Run Time), настроенный ток ограничения (в амперах, A), энергоемкость батареи (в Ампер-часах, Ah) и другая информация, см. рис. 3.4.1.

EL15 Battery Measurement Operation Interface

Рис. 3.4.1. Внешний вид экрана Battery Measurement.

Таблица 3.4.1.1. Описание экрана Battery Measurement.

Функция
См. описание в таблице 3.3.1.1.
● Capacity Test Mode (режим тестирования ёмкости): отображается первый ток нагрузки во время тестирования.
● Internal Resistance Test Mode (режим тестирования внутреннего сопротивления): показывает начальный ток нагрузки во время тестирования.
● Capacity Test Mode: нажмите кнопку для входа или выхода в текущий режим настройки. В текущем режиме настройки экран покажет установленное значение тока (диапазон: 0 - 12000 mA); после выхода показывается измеренная энергия батареи в ватт-часах (Wh).
● Internal Resistance Test Mode: покажет второй ток нагрузки во время тестирования.
● Capacity Test Mode: показывает в реальном времени измеренную емкость батареи (единицы: ампер-часы, Ah).
● Internal Resistance Test Mode: отображает измеренное внутреннее сопротивление DC.

Таблица 3.4.1.2. Работа органов управления Battery Measurement.

Кнопка
Одиночное нажатие Долгое нажатие
EL15 button Settings Вход/выход в пункт меню настроек (Settings) Не работает
EL15 button Home Возврат в главный экран (Home) Не работает
EL15 button OK Подтверждение настройки параметра (OK) Не работает
EL15 button Return Выход/возврат на предыдущий уровень (Exit/Return) Очистка значения измеренной емкости
EL15 button Load On Off Включение / выключение нагрузки (Turn Load On / Off) Блокировка / разблокировка кнопок (Lock / Unlock Buttons)
EL15 button Up
или
EL15 button Down
Capacity Test (тестирование
емкости батареи)
Настройка значения Ускоренная настройка значения
DCR Test (тестирование внутреннего сопротивления батареи) Не работает Не работает
EL15 button Left
или
EL15 button Right
Capacity Test (тестирование
емкости батареи)
Перемещение курсора Ускоренное перемещение курсора
DCR Test (тестирование внутреннего сопротивления батареи) Не работает Не работает

3.4.2 Настройки Battery Measurement

EL15 Battery Measurement Settings Interface

Рис. 3.4.2. Внешний вид интерфейса настроек Battery Measurement.

Описания, заводские настройки, настраиваемые диапазоны параметров показаны в таблице 3.4.2.1.

Таблица 3.4.2.1. Параметры настроек Battery Measurement.

Опция
Описание Заводская настройка Диапазон настройки
1. Mode Выбирается режим, в котором работает текущая функция. Capacity Test ● Capacity Test
● DCR Test
2. CAP Params Timer Разрешение/запрет режима таймера. Disable ● Disable
● Enable
Настройка длительности таймера. 01:00:00 00:00:01 - 99:59:59
Cutoff vol Нагрузка автоматически отключится если входное напряжение упадет ниже установленной величины. 3.0V 0.1 - 60V
Record Clear Очистка записанных значений емкости  и времени.    
3. DCR Params Current I1 Первый ток теста для измерения внутреннего сопротивления. 20 mA 20 - 12000 mA
Current I2 Второй ток теста для измерения внутреннего сопротивления. 1000 mA 20 - 12000 mA
Timer Установит длительность, которая применяется для теста тока. 2S 1 - 99S

Таблица 3.4.2.2. Работа органов управления настроек Battery Measurement.

Кнопка Одиночное нажатие Долгое нажатие
EL15 button Settings Вход/выход в пункт меню настроек (Settings) Не работает
EL15 button Home Возврат в главный экран (Home) Не работает
EL15 button OK Подтверждение (OK) Не работает
EL15 button Return Выход/возврат (Exit/Return) Не работает
EL15 button Up Перемещение вверх / настройка значения Ускоренное перемещение вверх / настройка значения
EL15 button Down Перемещение вниз / настройка значения Ускоренное перемещение вниз / настройка значения
EL15 button Left Перемещение влево / возврат / управление курсором Ускоренное перемещение влево / возврат / управление курсором
EL15 button Right Перемещение вправо / возврат / управление курсором Ускоренное перемещение вправо / возврат / управление курсором

3.5 Тестирование источников питания (Power Supply Measurement)

3.5.1. В рабочем интерфейсе Power Supply Measurement отображается напряжение (в вольтах, V), ток (в амперах, A), рассеиваемая мощность (в ваттах, W), время таймера (Timer), настроенный начальный ток тестирования (в амперах, A), настроенный конечный ток тестирования (в амперах, A) и другая информация, см. рис. 3.5.1.

EL15 Power Supply Measurement Operation Interface

Рис. 3.5.1. Внешний вид экрана Power Supply Measurement.

Таблица 3.5.1.1. Описание функций экрана Power Supply Measurement.

Функция
См. описание в таблице 3.3.1.1.
● Dynamic Test (динамический тест): отобразит ток нагрузки и длительность для Current A.
● Auto Test (автоматический тест): покажет оцениваемое оставшееся время до окончания измерения.
● Dynamic Test (динамический тест): отобразит ток нагрузки и длительность для Current B.
● Auto Test (автоматический тест): покажет установленный пользователем начальный ток (Start Current).
● Dynamic Test (динамический тест): отобразит оставшееся количество циклов для работы нагрузки.
● Auto Test (автоматический тест): покажет установленный пользователем конечный ток (Stop Current).

Примечания:

1. Настраиваемый номинальный ток (Rated Current) ограничен пределами начального тока (Start Current) и конечного тока (Stop Current). Таким образом при настройке Start Current и Stop Current значение Rated Current может быть настроено соответствующим образом.
2. Настраиваемый диапазон времени зависит от версии аппаратуры (V1x: 1 - 99999.9 мс, V2x: 0.1 - 99999.9 мс).

Таблица 3.5.1.2. Работа органов управления Power Supply Measurement.

Кнопка Одиночное нажатие Долгое нажатие
EL15 button Settings Вход/выход в пункт меню настроек (Settings) Не работает
EL15 button Home Возврат в главный экран (Home) Не работает
EL15 button Return Выход/возврат на предыдущий уровень (Exit/Return) Не работает
EL15 button Load On Off Включение / выключение нагрузки (Turn Load On / Off) Блокировка / разблокировка кнопок (Lock / Unlock Buttons)

3.5.2 Настройки Power Supply Measurement

EL15 Power Supply Measurement Settings Interface

Рис. 3.5.2. Внешний вид интерфейса настроек Power Supply Measurement.

Описания, заводские настройки и настраиваемые диапазоны параметров приведены в таблице 3.5.2.1.

Таблица 3.5.2.1. Описание параметров Power Supply Measurement.

Опция
Описание Заводская настройка Диапазон настройки
1. Mode Выбирается режим, в котором работает текущая функция. Dynamic Test ● Dynamic Test
● Auto Test
2. DT Params CurrentA Установка значения для Current A. 500 mA 20 - 12000 mA
Time A(2) Настройка длительности таймера. 100 ms 1 - 99999.9 ms
CurrentB Установка значения для Current B. 3.0V 20 - 12000 mA
Time B(2) Очистка записанных значений емкости  и времени. 100 ms 1 - 99999.9 ms
Cycle Switch Управляет разрешением циклического режима (cycle mode). Disable ● Disable
● Enable
Cycle Count В циклическом режиме нагрузка автоматически отключится после достижения установленного количества циклов. 1000 1 - 99999
3. AUTO Params Rated Cur(1) Номинальный ток входа источника питания. 1000 mA  
Start Cur Начальное значение тока, на котором нагрузка начнет тест. 500 mA 20 - 12000 mA
End Cur Конечное значение тока, на котором нагрузка завершает тест. 1500 mA 20 - 12000 mA
Step Cur Значение инкремента/декремента изменения тока. 50 mA 1 - 1000 mA

Примечания:

1: Настраиваемый диапазон Rated Current (номинальный ток) ограничен диапазоном между Start Current (начальный ток) и Stop Current (конечный ток). Таким образом, когда настраивается Start Current и Stop Current, значение Rated Current может также быть подстроено соответствующим образом.
2: Доступный диапазон времени зависит от версии аппаратуры (V1x: 1 - 99999.9 мс, V2x: 0.1 - 99999.9 мс).

Таблица 3.5.2.2. Работа органов управления настроек Power Supply Measurement.

Кнопка Одиночное нажатие Долгое нажатие
EL15 button Settings Вход/выход в пункт меню настроек (Settings) Не работает
EL15 button Home Возврат в главный экран (Home) Не работает
EL15 button OK Подтверждение (OK) Не работает
EL15 button Return Выход/возврат (Exit/Return) Не работает
EL15 button Up Перемещение вверх / настройка значения Ускоренное перемещение вверх / настройка значения
EL15 button Down Перемещение вниз / настройка значения Ускоренное перемещение вниз / настройка значения
EL15 button Left Перемещение влево / возврат / управление курсором Ускоренное перемещение влево / возврат / управление курсором
EL15 button Right Перемещение вправо / возврат / управление курсором Ускоренное перемещение вправо / возврат / управление курсором

3.5.3 Отчет автоматического тестирования (Automatic Test Report)

После того, как завершен автоматический тест, будет отображен отчет измеренными параметрами (результат измерения источника питания или батареи), как показано на рис. 3.5.3.

EL15 Automatic Test Report Interface

Рис. 3.5.3. Экран Automatic Test Report.

Таблица 3.5.3. Описание параметров Automatic Test Report.

Функция
No-load Voltage(NL Vol, напряжение без нагрузки, или напряжение холостого хода): выходное напряжение DUT, когда нагрузка отключена.
Maximum Current (Max Cur): максимальный ток через нагрузку, записанный во время теста.
Maximum Power (Max Power): максимальная входная мощность, записанная во время теста.
Load Regulation: отражает стабильность выходного напряжения DUT при различных условиях нагрузки. Вычисляется по следующей формуле:

       (VNL−VRated)
δ = ------------------  × 100%
           VRated

Меньшее значение показывает показывает лучшее регулирование и более стабильное выходное напряжение DUT.
Rated Voltage (Rate Vol, номинальное напряжение): выходное напряжение DUT при номинальной нагрузке.
Rated Current (Rate Cur, номинальный ток): номинальный рабочий ток DUT (установленный пользователем, не измеренный).
Rated Power (номинальная мощность): выходная мощность DUT под номинальной нагрузкой.

3.6 Продвинутые измерения (Advanced Measurement)

EL15 Advanced Measurement Operation Interface

Рис. 3.6.1. Экран интерфейса Advanced Measurement.

Таблица 3.6.1.1. Описание функций интерфейса Advanced Measurement.

Функция
См. описание в таблице 3.3.1.1.
● List Test: отобразит интервал времени текущего выполняемого теста.
● Scan Test: показывает низкое значение тока и его время нарастания.
● List Test: отобразит установленное значение тока выполняющегося шага.
● Scan Test: показывает высокое значение тока и его время спада.
Cycle Mode, когда это разрешено: записывает оставшееся значение не выполненных циклов.

Таблица 3.6.1.2. Работа органов управления Advanced Measurement.

Кнопка Одиночное нажатие Долгое нажатие
EL15 button Settings Вход/выход в пункт меню настроек (Settings) Не работает
EL15 button Home Возврат в главный экран (Home) Не работает
EL15 button Return Выход/возврат на предыдущий уровень (Exit/Return) Не работает
EL15 button Load On Off Включение / выключение нагрузки (Turn Load On / Off) Блокировка / разблокировка кнопок (Lock / Unlock Buttons)

3.6.2 Настройки Advanced Measurement

EL15 Advanced Measurement Settings Interface

Рис. 3.6.2. Настройки Advanced Measurement.

Описания, заводские настройки и настраиваемые диапазоны параметров показаны в таблице 3.6.2.1.

Таблица 3.6.2.1. Описание функций настроек Advanced Measurement.

Опция
Описание Заводская настройка Диапазон настройки
1. Work Mode Выбирается режим, в котором работает текущая функция. LIST Test ● LIST Test
● SCAN Test
2. LIST Param L0 - L9 Set Switch (переключение): каждый шаг может быть разрешен независимо от другого. Будучи запрещенным, шаг будет пропущен нагрузкой во время выполнения. Enable ● Disable
● Enable
Current Set Value (установленное значение тока) 500 - 5000 mA 20 - 12000 mA
Current Execution Duration (выполняемая длительность тока) 1000 mS 1 - 99999 mS
Cycle Switch Управляет разрешением циклического режима (cycle mode). Disable ● Disable
● Enable
Cycle Count В циклическом режиме нагрузка автоматически отключится после достижения установленного количества циклов. 1000 1 - 99999
3. SCAN Params CurrentL Низкое значение тока для сканирования. 500 mA 20 - 11980 mA
Rise T(1) Время, требуемое для нарастания тока от низкого до высокого значения. 1 mS 1 - 99999 mS
CurrentH Высокое значение тока для сканирования. 2000 mA 20 - 12000 mA
Fall T(1) Время, требуемое для спада тока от высокого до низкого значения. 1 mS 1 - 99999 mS
Cycle Switch Управляет разрешением циклического режима (cycle mode). Disable ● Disable
● Enable
Cycle Count В циклическом режиме нагрузка автоматически отключится после достижения установленного количества циклов. 1000 1 - 99999

Примечание 1: доступный диапазон времени зависит от версии аппаратуры (V1x: 1 - 99999.9 мс, V2x: 0.1 - 99999.9 мс).

Таблица 3.6.2.2. Работа органов управления Advanced Measurement.

Кнопка Одиночное нажатие Долгое нажатие
EL15 button Settings Вход/выход в пункт меню настроек (Settings) Не работает
EL15 button Home Возврат в главный экран (Home) Не работает
EL15 button OK Подтверждение (OK) Не работает
EL15 button Return Выход/возврат (Exit/Return) Не работает
EL15 button Up Перемещение вверх / настройка значения Ускоренное перемещение вверх / настройка значения
EL15 button Down Перемещение вниз / настройка значения Ускоренное перемещение вниз / настройка значения
EL15 button Left Перемещение влево / возврат / управление курсором Ускоренное перемещение влево / возврат / управление курсором
EL15 button Right Перемещение вправо / возврат / управление курсором Ускоренное перемещение вправо / возврат / управление курсором

3.7 Обновление прошивки устройства (Firmware Upgrade)

Программное обеспечение для обновления firmware (ATK-EL15 UPGRADE) предоставляется в архиве на страничке загрузки [1]. На рис. 3.7.1 показано, как выполнить процедуру обновления из локального файла firmware:

EL15 Firmware Upgrade ATK

Рис. 3.7.1. Экран ПО для обновления прошивки EL15.

Шаги для выполнения обновления:

1. Подключите EL15 к компьютеру Windows через разъем Type-C. Режим пониженного энергопотребления может помещать запуску драйвера.
2. В основном интерфейсе EL15 выберите Settings -> Options -> DFU для входа в режим апгрейда прошивки.
3. Подключите устройство EL15 к ПО обновления.
4. Выберите файл firmware и кликните Start для начала обновления.
   (a) Remote: требует наличие подключения к Интернет для закачки последнего firmware.
   (b) Local: используется файл .atk из поставляемого пакета.
5. Подождите завершения процесса прошивки. Устройство автоматически перезагрузится, выйдет из режима апгрейда и войдет в рабочий режим.

3.8 Bluetooth

В архиве поставляемого пакета ПО есть Android приложение atk-xtool, которое можно установить (Bluetooth-APP\atk-xtool.apk). Для управления устройством через Bluetooth включите соответствующую опцию в меню настроек устройства EL15.

После успешного подключения через Bluetooth вы можете использовать приложение для установки некоторых параметров устройства и проверки его состояния.

[4. Описание функций]

4.1 Функции базовых измерений (Basic Measurement)

Предоставляются 4 рабочих режима базовых измерений. Дополнительно можно настроить длительность таймера, напряжение включения (turn-on voltage) и защиту от снижения напряжения (under-voltage protection), чтобы нагрузка автоматически включалась и выключалась. Подробное описание функций приведено в таблице 4.1:

Таблица 4.1. Функции Basic Measurement.

Режим Описание
Constant Current (CC) Независимо от изменения входного напряжения DUT электронная нагрузка поддерживает постоянный ток.
Constant Voltage (CV) Электронная нагрузка будет потреблять достаточный ток, чтобы поддерживать входное напряжение на заданном постоянном значении.
Constant Resistance (CR) Электронная нагрузка симулирует постоянный резистор, когда существует линейная зависимость между входным напряжением и током.
Constant Power (CP) Если входное напряжение увеличивается, то электронная нагрузка уменьшает входной ток, чтобы сохранить постоянное значение потребляемой мощности (P = V × I).

EL15 CC Mode

Рис. 4.1.1. Вольт-амперная характеристика режима постоянного тока (Constant Current, CC).

EL15 CV Mode

Рис. 4.1.2. Вольт-амперная характеристика режима постоянного напряжения (Constant Voltage, CV).

EL15 CR Mode

Рис. 4.1.3. Вольт-амперная характеристика режима постоянного сопротивления (Constant Resistance, CR).

EL15 CP Mode

Рис. 4.1.4. Вольт-амперная характеристика режима постоянной мощности (Constant Power, CP).

4.2 Функции Battery Measurement

Измерение энергоемкости батареи основано на записи таких параметров, как время, ток и напряжения при постоянном токе разряда для точного вычисления фактической емкости (capacity) батареи, единицы А/час или ватт/час (Ah/Wh). Можно установить условия остановки измерения по минимальному напряжению (voltage) и максимальному времени теста (time), чтобы обеспечить безопасное тестирование батареи. Функция Battery Measurement подходит для проверки емкости батареи, анализа её износа.

4.2.2 Тестирование внутреннего сопротивления постоянному току (DC Internal Resistance, DCR)

Принцип измерения DCR: сначала измеряется входное напряжение V1 после краткого приложенного тока небольшой нагрузки I1. Затем измеряется входное напряжение V2 после приложения тока разряда I2. И наконец вычисляется DCR по изменению тока нагрузки:

R = (V1 - V2) / (I2 - I1)

Замечание: выбранные токи разряда не должны превышать максимально допустимого значения для DUT, чтобы избежать перегрева, повреждения или уменьшения ресурса батареи.

4.3 Функции Power Supply Measurement

4.3.1 Динамический тест (Dynamic Test, DT)

DT источника питания дает возможность установить 2 разных тока нагрузки и их соответствующие длительности для теста. Во время теста нагрузка будет автоматически переключаться между этими двумя токами на заданные интервалы времени, симулируя реальные условия эксплуатации источника питания.

EL15 Dynamic Test Current Time Graph

Рис. 4.3.1. График токов (Current A, Current B) с интервалами теста (TA, TB).

4.3.2 Автоматическое тестирование (AUTO)

Функция автоматического тестирования представляет собой интеллектуальный режим тестирования. Устанавливая четыре параметра - начальный ток (initial current), номинальный ток (rated current), конечный ток (end current) и шаговый ток (step current) - нагрузка автоматически выполняет пошаговое испытание от начального тока до конечного тока, записывает ключевые данные (такие как напряжение холостого хода no-load voltage, номинальное напряжение rated voltage, максимальная мощность maximum power и т. д.) и наконец, генерирует протокол испытаний. Подробный процесс тестирования выглядит следующим образом:

1. Измеряется напряжение без нагрузки (напряжение холостого хода, no-load voltage).
2. Пошагово увеличивается ток от начального до конечного.
3. Во время этого процесса записываются выходное напряжение, ток и мощность.
4. Если во время теста произойдет короткое замыкание, нагрузка немедленно отключится после записи тока короткого замыкания. Если короткого замыкания не было, нагрузка отключится при достижении конечного тока.
5. После остановки теста экран отобразит отчет, как показано на рис. 3.5.3.

4.4 Функции продвинутого измерения (Advance Measurement)

4.4.1 Список тестов (LIST)

Список тестов дает возможность выполнить сложное тестирование источников питания или батарей с помощью предварительно определенных шагов теста. Шаги теста независимо настраиваются в режиме CC, и пользователи могут настроить параметры тока нагрузки и длительность для каждого шага. Это подходит для сложных сценариев проверки аппаратуры электропитания.

4.4.2 Сканирующий тест (SCAN)

Функция SCAN это режим динамического теста с помощью электронной нагрузки, используемый для симуляции тока нагрузки, когда ток нагрузки постоянно меняется от минимального установленного значения (CurrentL) до максимального (CurrentH). Установкой времени нарастания (Rise T) и времени спада (Fall T) пользовали могут тестировать характеристики источников питания или батарей в условиях динамической нагрузки.

EL15 Scan Test Current Time Graph

Рис. 4.4.2. График изменения тока сканирующего теста.

[5. FAQ]

Таблица 5.1. Описание решения общих проблем.

Проблема/случай Решение
Компьютер не может обнаружить устройство EL15 1. Проверьте/поменяйте USB кабель Type-C. Он должен поддерживать обмен данными.
2. Попробуйте выключить и перезапустить EL15.
Устройство не может включиться или перезагружается 1. Проверьте правильность подключения USB кабеля Type-C и его качество.
2. Убедитесь, что адаптер питания удовлетворяет требованиям EL15 (обеспечивает питание 5V 2A).
Большая неточность измерения напряжения Используйте remote sense интерфейс для компенсации падения напряжения на силовых проводах (см. пункт 2.3.3 этого руководства).
На экране появляется сообщение "Load Abnormal!" Свяжитесь с продавцом EL15.
На экране появляется сообщение "Power shortage!" Возможно, что EL15 все еще выполняет операции наподобие обновления прошивки (firmware upgrade). Если требуются функции нагрузки, используйте подходящий источник питания; иначе устройство может выключиться и перезагрузиться.

[Ссылки]

1. EL15 DC Electronic Load site:en.alientek.com.
2. 260117EL15_DC_software.zip - программное обеспечение электронной нагрузки EL15 DC.